Welcome to Academia Musical de Indias

Search   in  

 Home | Content | Topics | Top 10  

Academia Musical de Indias
· Quienes somos
· Historia
· Proyectos
· Realizaciones
· Partituras
· Grabaciones
·
Asociarse
·
Estatutos de la AMI
· Contacto

La gente
· Compositores
· Conjuntos
· Directores
· Editores
· Luthiers
· Musicólogos
· Solistas
· Solistas (nueva versión)

El material
· Archivos sonoros
· Libros / Revistas
· Partitura s

Otros enlaces
· Inicio
· Enciclopedias
· Contenido del sitio
· Descargas
· Enviar información
· Contacto
· Enlaces de interés
· Estadísticas
· Recomienda nuestro sitio
· Reseñas

Buscar / Chercher / Search



  
Capilla de Indias
Universidad Católica de Valparaiso




El conjunto de música barroca de la Universidad Católica de Valparaiso, nace en 1998 bajo la dirección de la musicóloga, arpista y cantante Tiziana Palmiero presentando un programa de música italiana del 1600. El trabajo del conjunto se distinguió desde un comienzo por su cuidadosa interpretación musical y por el uso de partituras originales entre las cuales destacan las arias y madrigales de Giulio Caccini las arias y "Villanelle" de Girolamo Kapsberger y las Canciones de Biagio Marini. Conciente de la importancia de rescatar y difundir el material musical propio de América Latina desde el año 2001 y con el nombre de Capilla de Indias, el conjunto se ha volcado al estudio de dicho repertorio. La interpretación de las músicas de las misiones de Chiquito y Moxos y de la Catedral de Santiago han sido sus objetivos hasta ahora privilegiando las partituras inéditas y contando con la transcripción, reconstrucción y revisión crítica del musicólogo Guillermo Marchant.

Actulmente el conjunto está formado por 14 integrantes entre cantantes e instrumentistas, los intérpretes han sido seleccionados tomando en cuenta, además de sus cualidades técnicas y sus aptitudes para interpretar música barroca, sus conocimiento y amor hacia la música de tradicional oral, condición indispensable para lograr el "sonido" característico de América. Otra condición requerida en el conjunto es la versatilidad del intérprete que debe saber enfrentar partituras absolutamente "doctas" de inspiración italiana o española, así como partituras de sabor más popular o pronunciar idiomas complejos como el chiquitano. Nuestros músicos, además, tienen que estar dispuestos a experimentar, como es el caso de los violinistas que aprendieron a tocar violines chiquitanos hechos de caña de bambú o los cantantes que deben tocar percusión al mismo tiempo que están cantando una compleja polifonía.

Con respecto a los instrumentos usados se miró a obtener un orgánico fiel a las interpretaciones originales cuidando también de los aspectos organológicos, es así que para la realización del continuo el conjunto cuenta con los instrumentos típicos del barroco latinoamericano: órgano, guitarra barroca, arpa barroca, esta última es una copia fiel de una pintura que se encuentra en una iglesia de Bolivia (construida en Chile por el Lutier Nicanor Oporto es un instrumento único ya que es muy escasa la reproducción de instrumentos barrocos latinoamericanos) y bajones de caña (zamponas grandes); si lo exige el repertorio se hace uso de violines chiquitanos (pequeños violines de caña construidos por los indios de Chiquitos), bandurria, chirimias y percusiones además de violines, cello y flautas barroca. Las voces tienen que respetar el estilo barroco, un canto con emisión más natural que el canto lírico con uso de un floreos discreto, a este propósito es interesante decir que América no producía voces obscuras y bajas, de hecho las partituras son más bien para voces agudas y el ejemplo más pertinente es el estilo de canto que todavía se utiliza en la música folclórica del área andina.

El conjunto se ha presentado en las mejores salas de Viña y Valparaiso y realizará en noviembre un concierto en el centro cultural Montecarmelo de Santiago. Este año ha sido invitado al prestigioso Festival de musica barroca latinoamericana, "Mois National du Barroque musical latino américain" organizado por el "Centre International des Chemins du Baroque de Saint-Ulrich (Sarrebourg)" cuyo director es el Señor Alain Pacquier, y que se realizaró en Francia en los meses de octubre y noviembre. El Capilla de Indias presentó un repertorio de las misiones de Chiquitos y Moxos, repertorio en su mayoría inédito, en diferentes localidades de Francia con un total de siete conciertos. Además el conjunto ha sido ganador este año de un proyecto FONDART nacional (concurso para proyecto artísticos del ministerio de educación y cultura de Chile) para la grabación de música colonial latinoamericana, entre las cuales destacan algunas piezas inéditas del archivo de la Catedral de Santiago, transcrita y editada por el musicólogo Guillermo Marchant. La grabación se efectuó en el marco de la gira, en la Abadye de Pont-á-Mousson en coproducción con "Chemins du Baroque", para el prestigioso sello discográfico K617. Cabe destacar que es la primera vez que un conjunto chileno es invitado a participar de tan importante evento internacional y que Capilla de Indias será también el primero en editar un CD de musica colonial latinoamericana con un sello de característica internacional.

Tizana Palmiero, Directora









Copyright © por Academia Musical de Indias Derechos Reservados.

Publicado en: 2005-01-22 (1427 Lecturas)

[ Volver Atrás ]
© 1997-2008 Academia Musical de Indias - Alberto Paulin
Traduction française © 2005-2008 Manuel Paulin, Pierre Covos, Alberto Paulin
Tradução portuguesa © 1997-2008 Paulo Castagna, Lucia Maria Silva, Sonia Goussinski
Todos los derechos reservados - Tous droits réservés - All rights reserved

Nota legal - Note légale - Legal information

PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Página Generada en: 0.07 Segundos