Welcome to Academia Musical de Indias

Search   in  

 Home | Content | Topics | Top 10  

Academia Musical de Indias
· Quienes somos
· Historia
· Proyectos
· Realizaciones
· Partituras
· Grabaciones
·
Asociarse
·
Estatutos de la AMI
· Contacto

La gente
· Compositores
· Conjuntos
· Directores
· Editores
· Luthiers
· Musicólogos
· Solistas
· Solistas (nueva versión)

El material
· Archivos sonoros
· Libros / Revistas
· Partitura s

Otros enlaces
· Inicio
· Enciclopedias
· Contenido del sitio
· Descargas
· Enviar información
· Contacto
· Enlaces de interés
· Estadísticas
· Recomienda nuestro sitio
· Reseñas

Buscar / Chercher / Search



  
Un villancico de Tomás de Torrejón y Velasco
Enviado el Friday, 19 June a las 20:12:21
Tópico: Academia Musical de Indias
Academia Musical de Indias

Nous avons publié une nouvelle partition de musique baroque Latino-Américaine.

Il s'agit du villancico A este sol peregrino de Tomás de Torrejón y Velasco (1644 - 1728)

Voici quelques détails sur cette œuvre:

Caractéristiques principales

  • Durée: ± 6'30''
  • Chœur: SATB
  • Solistes: SATB, ad libitum, pour les couplets
  • Instruments: basse continue
  • Texte: en espagnol

Le compositeur

Fabián García Pacheco est né à Villarobledo (Espagne) en 1644..

On ignore tout de ses études mais on suppose qu'il les a faites à Fuencarral, où il passa une grande partie de son enfance.

En 1658 il entre en tant que page au service du Compte de Lemos. Celui-ci est nommé Viceroi du Pérou en 1667 et Torrejón y Velasco, à 22 ans, l'accompagne et arrive à Lima en novembre 1667.

La première fonction musicale qu'on lui connaisse est celle de Maître de Chapelle de la Cathédrale de Lima, poste qu'il occupa en 1676 en remplacement de Juan de Araujo.

Il est l'auteur du premier "opéra" Latino-Américain: La púrpura de la rosa. Il jouit de beaucoup de pretige durant sa vie et même après sa mort, ses oeuvres étaient interprétées non seulement au Pérou mais dans plusierus grandes Cathédrales d'Amérique Latine.

Il est mort à Lima en 1728.

L’œuvre

La version originale est un villancico (SSAT) et basse continue. Nous l'avons transcrit à quatre voix mixtes (SATB) afin de le mettre à la portée de la grande majorité des chorales européennes.

Le texte est en espagnol, et comme dans tous les villancicos, chaque couplet (Copla) alterne avec le refrain qui commence et finit toujours l’oeuvre. Dans ce villancico il y a quatre couplets qui peuvent être chantés par un petit ensemble vocal ou même par un quatuor de solistes. Il ne présente pas de grandes difficultés vocales et peut être interprétée assez aisément.

Écouter

Vous pouvez écouter différentes interprétations de ce villancico en cliquant sur les liens ci-dessous:

http://v1.mycatholicvoice.com/media/view/aY2rvl
http://www.los40.com/musica/artista/joel-cohen/nueva-espana-sol-peregrino/872239/19940917l40l40mus_14.Yes/
http://www.youtube.com/watch?v=ZMUqvi5MwX0&hl=es
http://www.youtube.com/watch?v=IirDYDfMUa0&hl=es

Les prix

L'Academia Musical de Indias est une association selon la loi de 1901, et nous publions ces oeuvres dans le cadre de nos objectifs de diffusion de la musique ancienne d'Amérique Latine.

Partition
Prix public
Reliure
Conducteur 3,70 Euros
Broché
Choeur 3,70 Euros
Broché
Continuo 3,70 Euros
Broché
Violoncelle / Contrebasse 0,25 Euros
Feuille A4

Comme d'habitude, les membres de notre association (qu'il s'agisse d'une adhésion collective ou individuelle) bénéficient d'une réduction de 25% sur les prix indiqués de ces partitions. En outre, pour toute commande de partitions de chœur, nous offrons un CD-Rom de travail comprenant un fichier MIDI (format mp3) par pupitre avec en arrière plan les autres voix et instruments, pour que chaque choriste puisse travailler sa voix en dehors des répétitions.

Pour commander ces partitions, ou pour toute information que vous jugerez nécessaire, n'hésitez pas à nous contacter par courrier électronique ou par téléphone (coût d'un appel local depuis un téléphone fixe de n'importe quelle région de France).

Pour afficher nos coordonnées, CLIQUEZ ICI

Nos autres publications

Nous avons déjà publié 18 partitions de musique ancienne d'Amérique Latine. Vous pouvez télécharger notre catalogue 2009 en cliquant sur le lien ci-dessous:

Catalogue 2009

Nous nous mettons à votre disposition pour tous renseignements supplémentaires. N'hésitez pas à nous contacter


 
Enlaces Relacionados
· Más Acerca de Academia Musical de Indias
· Noticias de ami


Noticia más leída sobre Academia Musical de Indias:
Se realizó el Primer Taller de Interpretación de Música Antigua Latinoamericana


Votos del Artículo
Puntuación Promedio: 0
votos: 0

Por favor tómate un segundo y vota por este artículo:

Excelente
Muy Bueno
Bueno
Regular
Malo


Opciones

 Versión Imprimible Versión Imprimible


Tópicos Asociados

El material

© 1997-2008 Academia Musical de Indias - Alberto Paulin
Traduction française © 2005-2008 Manuel Paulin, Pierre Covos, Alberto Paulin
Tradução portuguesa © 1997-2008 Paulo Castagna, Lucia Maria Silva, Sonia Goussinski
Todos los derechos reservados - Tous droits réservés - All rights reserved

Nota legal - Note légale - Legal information

PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Página Generada en: 0.10 Segundos