IX JORNADAS INTERNACIONALES SOBRE LAS MISIONES
JESUITICAS
São Paulo, Brasil - 08-11 de octubre de 2002
Información y Globalización en la Misión Jesuítica
PRESENTACIÓN
Las Jornadas Internacionales sobre las Misiones
Jesuíticas tuvieron origen en los Simposios Nacionales de Santa
Rosa (Rio Grande do Sul, Brasil), realizados bianualmente desde
1975 hasta 1991, dejando como legado la colección de los trabajos
presentados por investigadores de la Historia Misionera, publicados
en más de 12 volúmenes.
El marco representado por los once Simposios nacionales,
realizados en Santa Rosa, estimuló la investigación científica por
parte de los más diversos investigadores, que tuvieron necesidad
de circular en la comunidad ibero-americana los resultados de las
investigaciones sobre el tema, ampliando las discusiones sobre las
Misiones Jesuíticas. Así, empezaron como Encuentros complementares
a los Simposios Nacionales de Santa Rosa la realización de las Jornadas
Internacionales sobre las Misiones Jesuíticas: el primero tuvo lugar
en Resistencia (Misiones, Chaco- Argentina), en 1982, promovido
por iniciativa del Prof. Ernesto J.A. Maeder, en aquella altura
Director del Instituto Geohistórico de la Universidad Nacional de
Resistencia.
Desde entonces se realizaron ocho Jornadas: Posadas-Argentina
(1984); Porto Alegre-Brasil (1986); Asunción-Paraguay (1990); Montevideo-Uruguay
(1994); Marechal Rondón-Brasil (1996); Resistencia-Argentina (1998);
Encarnación-Paraguay (2000). En la clausura de las VIII Jornadas,
por sugerencia de los miembros del Comité Permanente de la Organización
de las Jornadas Internacionales, la Asamblea General escogió, por
unanimidad, la ciudad de São Paulo (fundada por los Padres de la
Compañía de Jesús, cuna de bandeirantes y sertanistas) como sede
de las IX Jornadas, a realizarse en Octubre de 2002, en la Pontifícia
Universidade de São Paulo.
COMISIÓN ORGANIZADORA
Las Jornadas Internacionales sobre Misiones Jesuíticas
tiene un Comité Organizador Permanente de las Jornadas, compuesto
por eminentes historiadores, representantes de los siguientes países:
Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay. Debido a la importancia del
Encuentro, la Comisión Organizadora de las IX Jornadas sobre Misiones
Jesuíticas, en São Paulo, está compuesta por reconocidos investigadores
e intelectuales pertenecientes a la Pontifícia Universidade Católica,
a la Universidade de São Paulo y otras instituciones .
OBJETIVOS
Dando continuidad a la decisión de la Asamblea de
investigadores misioneros, reunida en las VIII Jornadas Internacionales
sobre las Misiones Jesuíticas, el Encuentro de las IX Jornadas Internacionales
sobre las Misiones Jesuíticas quiere reunir especialistas, investigadores,
profesores y estudiantes que estudian, investigan y tratan sobre
la historia y cultura desarrolladas en las misiones, exponiendo
el resultado de sus trabajos para debates, discusiones y divulgación.
TEMA GENERAL: "INFORMACIÓN Y GLOBALIZACIÓN EN LA
MISIÓN JESUÍTICA"
La elección del título-tema llevó en cuenta la importancia
y la dimensión de la actuación apostólica y política de la Compañía
de Jesús, cuya actividad no se queda limitada al territorio paraguayo.
Recordamos que la Compañía se constituyó en la primera organización
de actuación a escala mundial, significando para sus miembros la
Misión y no las Misiones. Esta diferencia es fundamental para la
comprensión de la actuación de la Compañía de Jesús, cuya importancia
ahora se comienza a vislumbrar. La Compañía, compuesta por miembros
de las más diversas naciones y niveles sociales, actuó de manera
planeada, coordinada y coherente, en todos los territorios descubiertos,
conquistados y colonizados, conocidos por los europeos, extendiendo
su acción desde las más remotas regiones de la América Meridional
(desde Chile al Canadá, desde Paraguay y Bolivia a Brasil y Amazonia)
hasta las misiones del Oriente (Japón y otras partes).
La Misión y los Colegios de la Compañía fueron los
centros de la actuación, información, conocimiento, contactos y
experiencias, educación y expresión de la implantación de la cultura
y de los ideales del cristianismo y de la civilización occidental.
Expulsados de todas las partes del Nuevo Mundo, cuyos valores ayudó
a conocer, domesticar y conquistar, sus remanescentes materiales
sobreviven a las destrucciones y dispersión del rico patrimonio
artístico, a las degradaciones ecológicas, paisagísticas y humanas.
En ese sentido, la historia jesuítico-misionera no representa una
historia terminada. 'Historia inacabada, futuro incierto' fue el
tema del Encuentro de las VIII Jornadas. Según el Padre Bartomeu
Meliá, S.J., su idealizador, la historia misionera es, sin embargo,
una historia inacabada e insuficientemente realizada. Se trata de
una historia viva, por los temas que estudia y se amplían, despertando
nuevas problemáticas e hipótesis interpretativas, algunas sin respuesta,
origen de diversas investigaciones de que son testigos el volumen
de los títulos de la extensa y reveladora producción científica,
en las más diversas áreas del conocimiento: Historia, Filosofía,
Arqueología, Etnología, Antropología, Lingüística, Artes, Arquitectura,
Música, Educación.
El tema escogido procura responder a esta amplitud,
más allá de los límites jesuítico-misioneros del Paraguay y Río
de la Plata, incluyendo Moxos y Chiquitos, y también de áreas de
Brasil y Amazonia, universo de estudios misioneros más recientes.
Sé buscó atender, así, a la necesidad de establecerse las bases
para una historia comparada de la actuación jesuita, coayudante
del proceso que se convencionó llamar de 'Modernidad', iniciado
con los descubrimientos ibéricos ultramarinos y sus conquistas,
cuyos resultados no habrían sido los mismos sin la Compañía de Jesús.
Expresamente formulada en términos amplios y abiertos, esta primera
Convocatoria viene a dar continuidad a las Jornadas precedentes,
esperando la colaboración y los trabajos de los colegas e investigadores.
ESTRUCTURA CONCEPTUAL: LÍNEAS MAESTRAS: IDENTIDAD
- COMUNICACIÓN - ESTRATEGIAS - METODOLOGÍA ÁREAS: HISTORIA, FUENTES
DOCUMENTALES, ANTROPOLOGÍA, ETNOLOGÍA, SOCIOLOGÍA, LINGUÍSTICA,
ARQUEOLOGÍA, ARTES. ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL
El Encuentro académico-científico será realizado
durante 4 días, 3 de los cuales dedicados a discusiones científicas:
Conferencias, Ponencias, Mesas Redondas, Comunicaciones Libres.
Se prevee visitas a museos, ciudades y sítios históricos paulista-jesuíticos.
La estructura organizacional de las IX Jornadas prevee:
- Conferencias Magistrales - 3 investigadores de
notorio saber, convidados, en las áreas de Información (Misión
y Comunicación: reflexión sobre la contribución de la Compañía:
cruce de culturas); Estrategias (Presencia de las Misiones: estrategias
de la Compañía); Metodología (Compañía, Misión, Modernidad).
- Ponencias temáticas: Exposiciones por solicitación
de los Miembros de la Comisión Organizadora.
- Mesas Redondas coordinadas: temas propuestos
por investigadores, que deben ser encaminados a la Comisión Organizadora
hasta 30/diciembre/2001.
- Exposiciones/Comunicaciones libres. Temática
libre: títulos y resúmenes deben ser encaminados a la Comisión
Organizadora hasta 28/febrero/2001.
- Sesión Especial:
- presentación de nuevos proyectos de tesis y disertaciones
- orientadores y alumnos de post-grado;
- Balance de Tesis para futuro Banco de Datos: Por sugerencia
del Padre Bartomeu Meliá, la Sesión Especial también deberá
presentar un balance de Tesis (Mestrado y Doctorado) existentes,
pero dispersas, sobre el tema, defendidas en los últimos 20-30
años. Se solicita la contribución de Coordinadores de Programas,
orientadores y/o investigadores institucionales.
OBSERVACIÓN
Cualquier tipo de auxilio para participar de las
IX Jornadas Internacionales sobre Misiones Jesuíticas dependerá
de la obtención de recursos financieros, que serán solicitados junto
a los organismos de apoyo a la investigación.
PROPUESTAS DE TRABAJOS E INSCRIPCIÓN
Se podrán inscribir para participar de las IX Jornadas
Internacionales sobre Misiones Jesuíticas, investigadores institucionales
y/o independientes, estudiantes y personas interesadas en el tema.
Podrán presentar trabajos o comunicaciones, investigadores institucionales
y/o independientes y estudiantes de post-grado desarrollando trabajo
sobre el tema.
Trabajos y comunicaciones podrán ser presentados
en las siguientes modalidades:
- Mesas redondas coordinadas: Propuestas
para coordinación de temas en Mesas Redondas podrán ser presentadas
por investigadores institucionales o independientes y enviadas
a la Comisión Organizadora de las IX Jornadas Internacionales
hasta 15 de enero de 2001.
- Trabajos expositivos y comunicaciones:
podrán ser inscritos por cualquier investigador institucional
y/o independiente, debiendo enviar el título del trabajo acompañado
por un resumen hasta el 28 de febrero de 2002.
- Comunicaciones: Investigadores y alumnos
de post-grado podrán presentar comunicaciones de resultados de
trabajos, enviando título del trabajo, acompañado de resumen,
hasta el 28 de febrero de 2002. Las propuestas de temas para Mesas
Redondas coordinadas serán seleccionadas por la Comisión Organizadora.
Trabajos y comunicaciones serán sometidos a los
miembros de la Comisión Científica, indicados para este fin. Los
trabajos enviados para Mesas coordinadas también serán remitidos
para los coordinadores-propositores de las Mesas, cuyos temas hayan
sido seleccionados por los miembros del Comité Organizador. Para
facilitar mejor el trabajo de las Mesas, sugerimos a los coordinadores
que encaminen sus propuestas conteniendo indicación de nombres de
investigadores que podrán ser previamente consultados.
Todas las propuestas, trabajos y comunicaciones
deberán ser elaborados en papel A4 y procesador de texto WORD (6.0
ó 7.0); fuente ARIAL 12; espacio 1,5; márgenes: 2,57 cm x 3,0 cm.;
máximo de 30 líneas incluyendo bibliografía. Las propuestas, resúmenes,
trabajos y comunicaciones deberán contener los datos personales
del participante, titulo del trabajo, nombre y apellidos del participante,
filiación institucional y última titulación, dirección para correspondencia
(institucional y personal), acompañados de breve súmula curricular.
Las propuestas, los resúmenes, trabajos y comunicaciones
deberán ser remitidos para los siguientes e-mail:
Profa. Dra. Regina Gadelha: rgadelha@pucsp.br
Prof. Rafael Ruiz: rafarui@attglobal.net
PUBLICACIÓN DE LOS TRABAJOS Y RESÚMENES
Los resúmenes de los trabajos deberán ser publicados
hasta la fecha del Congreso. Por motivos técnicos, los resúmenes
de trabajos y comunicaciones sin las especificaciones mencionadas
o encaminados fuera de plazo, no serán publicados. La publicación
integral de los textos dependerá de las respuestas de financiamiento
y contactos con Editoras.
CERTIFICADOS
Será concedido CERTIFICADO DE EXPOSITOR a todos
los participantes conferencistas o que apresenten trabajo o comunicación.
Participantes Asistentes inscritos, sin presentación de trabajos
y/o comunicación, tendrán derecho a CERTIFICADO DE PARTICIPACIÓN,
comprobada la frecuencia.
INSCRIPCIONES
(valores posibles de alteración) Participantes (con
trabajo): R$ 60,00 (hasta 30 de Julio de 2002) US$ 30,00 (después
de 30 de Julio de 2002) Participantes (Asistentes): R$ 70,00 (hasta
30 de Julio de 2002) US$ 50,00 (después de 30 de Julio de 2002)
Estudiantes: R$ 20,00 ó US$ 10,00
COMITÉ DE LAS JORNADAS INTERNACIONALES SOBRE MISIONES
JESUÍTICAS - MIEMBROS PERMANENTES
Dr. Arno Kern (PUC-RS, Brasil)
Dr. Bartomeu Meliá. S.J. (CEPAG-Asunción, Paraguay)
Dr. Ernesto Maeder (CONICET-Resistência, Argentina)
Dr. Luís Rodolfo Rissotto González (Ministro de la Corte Electoral
de Uruguay)
Dra. Olinda M. Kostianovsky (Academia Paraguaya de História-Asunción)
COMISIÓN DE LAS IX JORNADAS INTERNACIONALES - SÃO
PAULO (BRASIL): COMISIÓN ORGANIZADORA
Dra. Regina Maria A. Fonseca Gadelha (FEA-PUC-SP)
Dr. Fernando Torres Londoño (História/C.Religião PUC-SP)
Dr. Carlos Alberto Ribeiro Moura Zeron (História/USP)
Dr. Dalton Sala (Bienal-São Paulo)
Dr. Erasmo Magalhães (Letras/USP)
Dra. Heloísa Liberalli Bellotto (IEB-USP)
Dra. Janice Theodoro da Silva (História/USP)
Me. Rafael Ruiz (História/USP)
COMISIÓN CIENTÍFICA
Dra. Anita Novinsky (História/USP)
Dr. Aziz Ab'Sáber (IEA-USP)
Dra. Carmen Junqueira (Antropologia/PUC-SP)
Dr. Ênio José da Costa Brito (Ciências Religião/PUC-SP)
Dr. Enrique Amayo de Zeballos (História/UNESP)
Me. Flávio Saraiva de Mesquita (FEA-PUC-SP)
Dra. Lúcia Maria Machado Bógus (C.Sociais-PUC-SP)
Dra. Maria Angélica Borges (FEA-PUC-SP)
Dr. Sedi Hirano (C. Sociais, USP)
DIRECCIÓN PARA CORRESPONDENCIA
Dra. Regina Maria A. Fonseca Gadelha
Faculdade de Economia, Administração, Contabilidade e Atuária -
PUC-SP
Rua Monte Alegre, 984 - Perdizes - 05451-001 - São Paulo-SP - Brasil
Tel: (00 55 11) 3870-8136 ó (00 55 11) 3672-0016 (residencia)
Fax: (00 55 11) 3871-2206
E-mail: rgadelha@pucsp.br
|