indias.gif (2770 bytes)

logoami.gif (4970 bytes)

   
Last modified on 01/01/1970 -01h00

Ensamble Louis Berger
Dirección: Ricardo MASSUN

Es un grupo vocal-instrumental que se dedica exclusivamente a explorar el repertorio Barroco Latinoamericano con instrumentos originales.

Fundado a fines de 1994, se inició como un cuarteto de Violas da Gamba al que se le sumaba en ocasiones  un cuarteto vocal.

Posteriormente, para abarcar el enorme florilegio de la música barroca latinoamericana, fue incorporando distintos instrumentos, hasta convertirse en un grupo de 12 músicos con el más variado, específico y exclusivo instrumental.

Violines Barrocos y Jesuíticos*, Violonchelo Barroco (y próximamente también Jesuítico*), Violas da Gamba, Violone y Violone Jesuítico*, Fagot Barroco, Organo Barroco, Clave, Teorba, Guitarra Barroca, Arpa Guaraní, Flautas Dulces e instrumentos autóctonos de viento y percusión, acompañan al cuarteto vocal, enmarcándolo con una rica gama de sonoridades.

Tanto la amplitud de su formación como el repertorio, hacen de los conciertos del Ensamble Louis Berger una experiencia enriquecedora y, para la inmensa mayoría del público, constituyen la apertura hacia una música de una belleza ni siquiera sospechada.

    * El ensemble Louis Berger encara sus programas con un criterio de exploración permanente en las más recónditas posibilidades sonoras, para lo cual ha realizado la copia de un instrumento único en su género, un Violón Jesuítico, que es réplica del que se encuentra en el Museo de Instrumentos Musicales de San Javier de Chiquitos, antigua reducción jesuítica en el oriente boliviano, y en la actualidad ha encarado, bajo el auspicio de la Fundación Antorchas, la construcción de un Violoncello Jesuítico y la compra de Violines Jesuíticos fabricados por un joven indígena de la localidad de San Ignacio de Moxos (Bolivia), con técnicas aprendidas a través de la tradición oral y que se remontan en el tiempo a la época de las misiones. Además ha adquirido un par de Bajunes al Cabildo Indígena de San Ignacio de Moxos y Violines Tacuara en Santa Cruz de la Sierra (Bolivia).

Integrantes:

    Ana María Santorelli, soprano
    Flora Gril, soprano
    Ximena Biondo, alto y bajún
    Pablo Pollitzer, tenor
    David Neto, bajo, bajún y percusión
    Javier Weintraub, violín jesuítico moxeño, violín guarayo
    Cristina Monasterolo, violín jesuítico moxeño, violín guarayo y tromba marina
    Eugenia Montalto, chirimía y flauta
    Hernán Vives, vihuela
    Miguel de Olaso, guitarra barroca
    Gustavo Rubin, violón jesuítico chiquitano
    Federico Ciancio, órgano y arpa
    Ricardo Massun, violonchelo jesuítico chiquitano y dirección

Conciertos:

  • XI y XII edición del Festival Internacional de Sarrebourg, Francia, realizados en los años 1998 y 1999, respectivamente.
  • II Festival Correspondance, Francia, 23-5 al 16-6 de 1998.
  • I y II Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Americana “Misiones de Chiquitos”, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, en los años 1996 y 1998, respectivamente.
  • Festival de Música Antiga Colonial “O Barroco Musical nas terras do Novo Mundo”, realizado en la ciudad de San Pablo, Brasil,  en el mes de enero de 1999.
  • “Primer Festival de Música Antiga e Tradiçao Oral”, Curitiba, Brasil, realizado en el año 1996.
  • “Instituto Italo-Latinoamericano de Cultura”, Roma, Italia.
  • “Centre de Musique Ancienne de Genève”, Ginebra, Suiza.

Discografía:

  • “San Ignacio: L’Opéra perdu des missions jésuites de l’Amazonie” (K617-065).
    Conjuntamente con el Grupo Elyma de Suiza, bajo la dirección de Gabriel Garrido se grabó un CD con el estreno mundial de la Opera “San Ignacio de Loyola” de Doménico Zípoli.
  • “Musique Baroque à la Royale Audience de Charcas” (K617-064)
    Con los mismos intérpretes del anterior, ésta grabación fue realizada en abril de1996 en el marco extraordinario de la Catedral de Concepción (Departamento de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia).
  • “Vêpres Solennelles de Saint Jean Baptiste” (K617-089).
    Las Vísperas Solemnes de San Juan Bautista del músico milanés Roque Ceruti, grabadas en CD por los mismos intérpretes en el marco del Segundo Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Americana "Misiones de Chiquitos".
  • “Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Americana “Misiones de Chiquitos” Vol. 1.
    Registro en vivo de los principales momentos de la primera edición del festival (Bolivia 1996)
  • “Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Americana “Misiones de Chiquitos” Vol. 2.
    Registro en vivo de los principales momentos de la primera edición del festival (Bolivia 1998)
  • Roque Ceruti “Misa de Lima”- Esteban Ponce de León “Venid, Venid Deidades”
    Grabado por el Ensamble Louis Berger, para el sello discográfico K617-103, de reciente edición, contiene el estreno mundial de una “Misa Brevis” del compositor milanés Roque Ceruti, así como la Opera Serenata “Venid, Venid Deidades” de Esteban Ponce de León.
  • Tupâsy María Cantos sacros de los indios Guaraníes, Chiquitos y Moxos (Sello discográfico K617, Refernecia K617-141 (P 2002)). Primer registro mundial que incluye obras en lengua guaraní interpretadas con instrumentarium original latinoamericano.
    " Con los caminos del barroco en Latinoamérica revelados a partir de 1992, comenzaba la primera revolución, obligándonos a reconsiderar todo aquello que nosotros creíamos conocer de la música sacra occidental de los siglos XVII y XVIII. Ahora con el presente registro discográfico, está superado un nuevo paso. En efecto, para Ricardo Massun y los músicos de Louis Berger es ilusorio querer resucitar las músicas nacidas en la Reducciones Jesuíticas de la amazonia, sin restituir simultáneamente todo el instrumentarium indígeno-jesuítico. Después de largas investigaciones, nuestros músicos se han convertido además en artesanos y luthiers.   Esta sorprendente tromba marina, esta arpa, este cuarteto de cuerdas, son nacidos de sus manos y vibran bajos sus dedos, acompañando dulces voces que se las creería venidas del corazón del "infierno verde".   El resultado sonoro es algo hasta ahora jamás escuchado, sorprendente y emotivo."
    Alain Pacquier (K617 Les Chemins du Baroque).

Contactos:

Sitio web del Ensamble Louis Berger
http://www.ensamblelouisberger.com.ar

Close
Previous page

  Untitled Document
©1997-2003 Alberto Paulin
French translation: ©1997-2003 Manuel Paulin, Alberto Paulin
Portughese translation: ©2000-2003 Paulo Castagna - Lucia Maria Silva
All rights reserved
Tous droits réservés